Kategorie Bücher

Bilaterale Erziehung, Bilinguale Erziehung, Bücher, Dari, Über uns

Bilinguales Buch: Salim und der fliegende Teppich

Es ist soweit – wir haben ein bilinguales Buch auf Deutsch und Farsi-Dari veröffentlicht. Eine Geschichte aus der Sammlung Tausendundeiner Nacht: Salim und sein fliegender Teppich. Die Geschichte hatte unsere Kinder verzaubert, so dass wir die Geschichte immer wieder erzählten…

Mobin Abied
24. August 2025

Bilaterale Erziehung, Bilinguale Erziehung, Bücher

Spielend Farsi lernen – unser Familienprojekt

Wir übersetzen seit Langem Bücher für unsere Kinder und haben Freude daran, wie sie ihre Bilingualität entdecken und entwickeln. Wir haben die nächste Stufe erreicht und unsere Tochter möchte das Alphabet lernen – in beiden Sprachen, in denen sie sich…

Mobin Abied
17. Juli 2025

Bilinguale Erziehung, Bücher, Dari

Die zweite Runde beginnt

Das erste Buch, das wir für unsere Tochter kauften, war ein kleines Buch mit Schiebern. „Komm heraus, kleine Maus“ wurde zu: بیا بیرون موش کوچک Das Buch wurde so heiß geliebt, mehrfach täglich gelesen sowie bespielt, dass wir es reichlich…

Mobin Abied
24. Juni 2025

Bilaterale Erziehung, Bilinguale Erziehung, Bücher, Dari

Gratis Bücher online

2 Jahre ist unsere kleine Königin schon und entwickelt immer mehr ihre Vorlieben, Interessen und vor allem ihren Willen. Zur Zeit sind es Elefanten, فیل ها die sie über alles begeistern. Deshalb habe ich mal wieder nach einem schönen Buch…

Ute
18. August 2022
Ein Kommentar